In "The Grass Is Greener" speelt Stanley Donen met de liefde

Het is aan discrete genieën om werken te creëren die hen overstijgen. In het werk van Stanley Donen is er zowel het bos als de boom, de medaille en de keerzijde. Het feit dat hij een van de meest begaafde kunstenaars van de Hollywoodmusical was ( Singin' in the Rain , One Day in New York , Funny Face ) neigt er soms toe het feit te verdoezelen dat hij ook de bevlogen auteur was van energieke en bijtende thrillers, die met elkaar wedijverden in formele uitvindingen ( Charade , Arabesque ) en bitterzoete romantische komedies ( Indiscreet , A Journey for Two ), waarvan de scherpe elegantie de melancholie en de tijdsdruk die harten bedreigen, aan de oppervlakte laat komen.

Tot deze tweede categorie behorend, geheel in halve tonen en mineurakkoorden onder het mom van een charmante vaudeville waarvan hij de conventies aan flarden probeert te scheuren, getuigt The Grass Is Greener on the Other Side (1960), een weinig bekende en onderschatte film waarvoor de uitgever Rimini een prachtige Blu-ray-box aanbiedt, van deze periode in zijn carrière waarin Donen, bevrijd van de Hollywood-studio's en inmiddels gevestigd in het bruisende Engeland van de Swinging Sixties, afstand nam van de muzikale en de verheerlijking van lichamen, om zichzelf af te schudden in verfijnde komedies die meer gericht waren op conversatie,